Pesquisar este blog

Tradutor

sábado, 25 de agosto de 2012

O homem que se ocupa do passado...

Uma tradicional narrativa zen conta que um homem certo dia caminhava pela selva quando deu de cara com um tigre feroz. Correu o máximo que pôde, mas logo chegou à beira de um precipício. Desesperado, escalou uma videira e ficou pendurado sobre o abismo. Enquanto estava suspenso ali, duas ratazanas apareceram e começaram a roer a árvore. De repente, o homem viu um cacho de uvas. Arrancou-as e as levou à boca. Eram as mais deliciosas que ele já provara na vida!

Essa fábula ilustra quanto é difícil nos atermos ao presente. Quem passa a vida remoendo erros do passado e projetando os medos e desejos em relação ao futuro acaba por descobrir, no leito de morte, que a única coisa que possuía eram os momentos que deixava fugir das mãos sem desfrutar.
Como Oscar Wilde, tenha consciência de que o passado pode nortear decisões extremamente importantes, desde que não se transforme numa sombra que obscureça o presente.


Allan Percy
no livro Oscar Wilde para  inquietos
Ilustração: Annete Mangseth


2 comentários :

  1. Olá:
    Já há algum tempo eu visito seu blog.
    Recentemente criei o meu blog e decidi me tornar sua seguidora.
    Inclusive adicionei você nos blogs que eu sigo e recomendo.
    Se tiver curiosidade e vontade de me visitar também, vou deixar meu link, ok:
    http://meusdevaneiosescritos.blogspot.com.br/
    Bjs.:
    Sil

    ResponderExcluir

Fico feliz com a sua companhia!
E fico mais feliz ainda quando você deixa um comentário!
Obrigada viu! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...